Roblox is testing Web Play, a feature that lets you launch games in a browser. It’s currently available to creators and approved testers using Chrome on…